İçindekiler
Başlarken
Ekonomiyi Yönet, merkez bankası başkanlığı fikrinden yola çıkan, tek oyunculu bir ekonomi strateji oyunudur. Her ay bir para politikası kararı verirsin; enflasyonu hedef yoluna indirirken büyümeyi, istihdamı, piyasa güvenini ve kamuoyu desteğini korumaya çalışırsın. Bir görev 24 ay sürebilir ya da uzun ve sınırsız yönetimde yıllarca devam edebilir (Senaryolar).
Gereksinimler
- iOS 18 ya da üzeri yüklü bir iPhone, veya iPadOS 18 ya da üzeri yüklü bir iPad.
- İnternet bağlantısı gerekmez; oyun tamamen çevrimdışı çalışır. Satın alma ve geri yükleme, reklamlar, reklamla açılan özellikler ve gizlilik ile destek sayfaları bağlantı ister.
- Oyun hesabı gerekmez. Ücretsiz içeriklerin yanında isteğe bağlı tek seferlik paketler sunulur; abonelik yoktur. Reklamlar yalnız izninle gösterilir. Paketler ve satın alma.
- 1.0.2 sürümünden itibaren 43 dil (liste); 1.0.1'de 21 dil, 1.0 sürümünde yalnız Türkçe vardı.
İlk görevine başla
Uygulamayı ilk açtığında beş sayfalık kısa bir Nasıl oynanır tanıtımı görürsün. Devam ile sayfalar arasında ilerler, Atla ile ana menüye geçersin. Tanıtım yalnız ilk açılışta kendiliğinden görünür; istediğin zaman oyun rehberinden yeniden açabilirsin.
- Tanıtımın son sayfasında Başla'ya dokun ya da ana menüde Başkanlığa başla'yı seç.
- Üstten kurumunu seç: TCMB, FED ya da AMB. Kurum kartındaki Görev brifingi başlangıç koşullarını anlatır.
- Bir senaryo kartına dokun. Kartta zorluk, başlangıç enflasyonu, faiz ve rezerv ya da son hedef görünür.
- İstersen Oyun tohumu'nu değiştir (bkz. Tohum ve paylaşım). Değiştirmezsen alanda hazır duran rastgele tohum kullanılır.
- Alttaki Görevi başlat düğmesine dokun. Görev hemen başlar.
Ekranlar ve gezinme
Ana menü
- Göreve devam et kartı: süren görevin senaryosunu, sıradaki karar ayını ve kaç ay kaldığını gösterir. Biten bir görevde notunu ve Karneyi gör düğmesini gösterir.
- Yeni senaryo seç: senaryo seçim ekranını açar. Sol üstteki geri düğmesiyle ya da ekranı soldan sağa kaydırarak ana menüye dönebilirsin.
- Sağ üstteki ? düğmesi oyun rehberini açar. Sayfanın altında Gizlilik Politikası, Kullanım Koşulları ve Destek bağlantıları vardır.
Oyun ekranları
Oyunda dört sekme vardır. iPhone'da sekmeler altta, iPad'de üstte (ya da kenar çubuğunda) durur.
- Başkanlık
- Görevin özeti: sıradaki karar ayı, görev süresi, hedef yolu, piyasa göstergeleri, resmî veriler, piyasa güveni ve kamuoyu desteği, verdiğin sözler ve son ayın olayı.
- Karar masası
- Aylık kararını hazırladığın ve uyguladığın yer. Danışman önerileri, araç kartları ve alttaki Kararı uygula · Ayı tamamla düğmesi buradadır.
- Görünüm
- Enflasyon ve hedef yolu, faiz, güven ve büyüme grafikleri. Grafiklere dokunarak ayları inceleyebilirsin.
- Sicil
- Bu görev bölümünde oyun tohumu ve ay ay kararların; Kariyer bölümünde biten görevlerin, en iyi notların ve başarımların görünür.
Ana menüye dönmek ve oyun menüsü
- Her oyun ekranının sol üstündeki ev simgesi (Ana menü) seni ana menüye götürür. Ay sonu, çeyrek raporu ve basın toplantısı ekranlarında da bulunur. Oyun her adımda kaydedildiği için hiçbir şey kaybolmaz; Göreve devam et ile aynı yere dönersin.
- Sağ üstteki … menüsünde Oyun rehberi, Haptik geri bildirim açma/kapama, Yeni senaryo seç, Reklam izni (izin verdiysen Uygunsuz reklamı bildir de) ile Destek, Gizlilik Politikası ve Kullanım Koşulları bulunur.
- Destek, gizlilik ve kullanım koşulları sayfaları uygulamadan çıkmadan, uygulamanın üzerinde açılan bir Safari görünümünde açılır. Kapat düğmesiyle oyuna dönersin.
Nasıl oynanır
Aylık döngü
- Karar: Karar masasında araçlarını ayarla ve Kararı uygula · Ayı tamamla'ya dokun.
- Ay sonu: “Kararın yankısı” ekranı ayın olayını, göstergelerin önce ve sonra değerlerini ve kısa bir yorum gösterir.
- Çeyrek raporu: Her üç ayda bir resmî veriler açıklanır. Gazete biçimli raporda büyüme, işsizlik, enflasyonu iten etkenler ve çeyrek karnen yer alır.
- Basın toplantısı: İlk yedi çeyreğin sonunda gazeteciler iki soru sorar. Yanıtların güveni ve kamuoyunu etkiler; bazı yanıtlar söz doğurur.
- Görev sonu: 24. ayın sonunda (ya da görev erken biterse) karnen ve görevin özeti açılır.
Karar araçları
| Araç | Ne yapar | Nerede |
|---|---|---|
| Politika faizi | Ana araçtır. TCMB'de politika faizi, FED'de hedef faiz aralığının üst bandı, AMB'de mevduat faizi olarak gösterilir. Etkisi aylar içinde birikir. | Bütün görevler |
| Kamuoyu mesajı | Şahin, nötr ya da güvercin. Mesaj kararınla uyumluysa güven kazanırsın, çelişirse kaybedersin. | Bütün görevler |
| İleri yönlendirme | Önümüzdeki aylar için bir sinyal verir ve üç aylık bir söz doğurur. | İlk çeyrekten sonra açılır |
| Fonlama farkı | Bankaları politika faizinin altında fonlayarak ilan edilen faizi değiştirmeden gevşetir. | TCMB görevleri, ilk çeyrekten sonra |
| Döviz alış/satış | Rezervlerle kura müdahale eder. Her çeyreğin kullanılabilir bir brüt bütçesi vardır. | TCMB görevleri |
Yardımcılar
- Kurul toplantısı: Şahin danışman, başekonomist ve güvercin danışman her ay bir faiz önerir. Bir öneriye dokunarak onu taslağına uygulayabilirsin. Danışmanlar yalnız açıklanmış verilere bakar ve yanılabilir.
- Yoldaki etkiler: Geçmiş kararlarının henüz ekonomiye yansımamış etkisini gösterir. Bir aylık sonuca göre panik yapmamak için bu şeride bak.
- Söz uyarısı: Hazırladığın karar daha önce verdiğin bir sözü bozacaksa karar çubuğu seni önceden uyarır.
Temel kavramlar
- Hedef yolu
- Enflasyonun her ay olması gereken düzey. Yol zamanla aşağı iner; kartlar, grafikler ve karne hep aynı yolu kullanır.
- Reel faiz ve gecikme
- Reel faiz, faizin enflasyon beklentisinden farkıdır. Nötr düzeyin üstündeyse talep soğur. Etki yaklaşık on aya yayılır; bugünkü karar en çok 4–6 ay sonra hissedilir.
- Beklenti
- Piyasanın 12 ay sonrası için enflasyon beklentisi. Tutarlı kararlar ve tutulan sözler beklentileri hedefe bağlar.
- Piyasa güveni ve kamuoyu desteği
- Güven, beklentileri ve sermaye akımlarını etkiler. Kamuoyu desteği çökerse görev erken biter.
- Sözler
- İleri yönlendirme ve bazı basın yanıtları söz doğurur. Tutulan söz güven getirir; bozulan söz yaklaşık üç kat daha pahalıdır. Başkanlık ekranında süren sözlerini ve kalan süreyi görürsün.
- Rezerv ve finansal tampon
- TCMB görevlerinde döviz rezervleri müdahale kapasiteni gösterir. FED ve AMB görevlerinde bunun yerine gerçek kurum rezervlerini temsil etmeyen bir “finansal tampon” göstergesi kullanılır.
- Risk primi ve finansal stres
- Borçlanma maliyetini gösterir. TCMB görevlerinde risk primi, FED ve AMB görevlerinde finansal stres adını alır.
- Döviz kuru ve döviz baskısı
- TCMB görevlerinde yerel paranın dolar karşısındaki değeri; FED ve AMB görevlerinde başlangıcı 100 olan bir baskı endeksi. Yükseliş, paranın dış değerinin zayıfladığını anlatır.
Bu kavramların hepsi oyun içinde de anlatılır: … menüsü ya da ana menüdeki ? düğmesi > Oyun rehberi. Rehberin en üstündeki Nasıl oynanır düğmesi ilk açılış tanıtımını yeniden gösterir.
Senaryolar
Üç kurumda 13 görev vardır. Hepsi tarihsel koşullardan esinlenir; başlangıç değerleri örnek oyun verileridir, sonraki olaylar kurmacadır.
| Görev | Ad | Zorluk | Konu |
|---|---|---|---|
| TCMB · 2001 | Krizden güvene | Zor | Dalgalı kur, kırılgan bankalar, yüksek enflasyon; toparlanmanın temelini güvenle kur. |
| TCMB · 2018 | Kur baskısı | Zor | Dış finansman kırılgan; rezervleri ve güveni fırtınadan önce hazırla. |
| TCMB · 2020 | Pandemi dengesi | Hareketli | Üretim duruyor, kredi ihtiyacı artıyor; desteğin hızını rezerv baskısıyla dengele. |
| TCMB · 2021 | Hızlı toparlanma | Hareketli | Talep ısınıyor; negatif reel faizin bedeli bir kur atağı olabilir. |
| TCMB · 2023 | Güven inşası | Zor | Derin negatif reel faiz, eriyen rezervler; hızlı ve inandırıcı bir dönüş gerekiyor. |
| TCMB · 2026 | Yeni denge | Dengeli | Yüksek faizle başlayan bir dezenflasyon; ne zaman gevşeyeceğini iyi seç. |
| FED · 2008 | Sıfırın eşiğinde | Zor | Faiz sıfıra yaklaşıyor, kredi kanalı tıkanıyor; deflasyon ve istihdam kaybıyla birlikte mücadele et. |
| FED · 2013 | Desteği azaltırken | Dengeli | Varlık alımlarını azaltmak faiz artırmak değildir; piyasanın beklentisini ve çıkışın hızını yönet. |
| FED · 2022 | Enflasyonla mücadele | Zor | Fiyat baskısı yüksek, istihdam güçlü; sıkılaşırken çift görevin dengesini koru. |
| FED · 2024 | Yumuşak iniş | Dengeli | Enflasyon yatışıyor, işgücü soğuyor; indirimin hızını ve zamanını seç. |
| AMB · 2012 | Ortak para, ayrı riskler | Zor | Ülke riskleri ortak faizin etkisini bölüyor; kredi aktarımını ve fiyat istikrarını birlikte koru. |
| AMB · 2022 | Enerji kıskacı | Zor | Enerji pahalı, büyüme kırılgan; ortak faizi farklı borçlanma koşullarıyla dengele. |
| AMB · 2024 | İndirim eşiği | Dengeli | Dezenflasyon ilerliyor ama ücret ve hizmet baskısı sürüyor; gevşemeyi dikkatle yönet. |
FED ve AMB görevlerinde orta vadeli son hedef %2'dir; döviz müdahalesi ve fonlama farkı bu kurumlarda bulunmaz. FED 2008'deki %2 oyunun referansıdır, dönemin ilan edilmiş resmî hedefi olarak sunulmaz.
Oyun biçimleri
| Biçim | Süre | Nasıl işler |
|---|---|---|
| Klasik görev | 24 ay | İlk sürümün sekiz senaryosu, ilk sürümün kurallarıyla. |
| Tarihsel görev | 24 ay | Dönemin açılış krizi ve o tarihteki araçlarla; sonunda devir değerlendirmesi. |
| Uzun yönetim | 60 ya da 120 ay | Yıllık karneler ve birbirini izleyen kriz dönemleri. |
| Sınırsız yönetim | Sınır yok | Yıllık karne ve görev riski; ilk 12 aydan sonra görevi devredebilirsin. |
| Deney laboratuvarı | 60 ay, 120 ay ya da sınırsız | Görevden alınma yok; koşulları değiştir, farklı rotaları karşılaştır. Kariyer sıralamasına girmez. |
Uzun yönetim, sınırsız yönetim ve deney görevlerinde kendi başlangıcını kurabilirsin: enflasyon, güven, kredi döngüsü, bankacılık stresi, enerji ve dış finansman koşulları. Özel başlangıçlar sıralamaya ve başarımlara sayılmaz. Yeni bir görev öncekini silmez; ana menüdeki Görevlerim'den kayıtlar arasında geçersin.
Karne ve erken bitişler
Not nasıl hesaplanır?
Her çeyrek sonunda bir kayıp puanı hesaplanır. Üç bileşeni vardır: enflasyonun hedef yolundan sapması, büyüme ve istihdam kaybı, kamuoyu desteğindeki kayıp. Kayıp ne kadar düşükse o kadar iyidir. Klasik görevde, görev sonunda çeyreklerin ortalama kaybı notunu belirler. Tarihsel ve uzun görevlerde not, görev performansından (%80) ve geleceğe kalan politika yükünü ölçen devir değerlendirmesinden (%20) oluşur; uzun görevlerde her yıl ayrıca bir karne alırsın.
Notlar en iyiden en kötüye AA, BA, BB, CB, CC, DC, DD, FF şeklindedir. Çeyrek raporlarında “Şu ana kadar not” satırı gidişatını gösterir. Erken biten görevler FF alır.
Görev neden erken biter?
| Bitiş | Ne zaman olur |
|---|---|
| Rezerv krizi / Finansal tampon tükendi | TCMB'de döviz rezervleri, FED ve AMB'de örnek finansal tampon tükenirse. |
| Görevden alındın / Görev sona erdi | Kamuoyu desteği tükenirse. |
| Piyasa paniği | Risk primi (ya da finansal stres) iki ay üst üste tavana vurursa. |
| Kontrolden çıkan enflasyon | TCMB'de enflasyon başlangıç düzeyinin iki katını, FED ve AMB'de oyundaki güvenli bandı aşarsa. |
| Durgunluk sarmalı | Üç çeyrek üst üste derin daralma yaşanırsa. |
Bir ay sonu ekranında “Görev sona eriyor” uyarısı görürsen o ay sonunda görev tamamlanır ve karne açılır.
Başarımlar
On iki başarım vardır. Kazandıkların Sicil > Kariyer bölümünde birikir; yeni kazandıkların görev sonu karnesinde gösterilir.
| Başarım | Koşul |
|---|---|
| Rezerv Bekçisi | Görevi hiç döviz satmadan tamamla. |
| Sözüne Sadık | En az üç sözü tut, hiçbirini bozma. |
| Fırtına Kaptanı | Bir senaryo krizini yaşa ve en az BB al. |
| Hedef Yolunda | Dört çeyrek üst üste enflasyonu hedef yolunda ya da altında tut. |
| Sessiz Banka | Her ay nötr mesajla görevi tamamla ve en az CC al. |
| Tek Hane | Görevi tek haneli enflasyonla bitir. |
| Halkın Başkanı | En az CC ve 60 üzeri kamuoyu desteğiyle bitir. |
| Şahin Kararlılığı | Tek toplantıda faizi en az 5 puan artır ve görevi tamamla. |
| Yumuşak İniş | Hiç daralma yaşamadan enflasyonu hedef yoluna indir. |
| Uzun Yol | Bir görevi planlanan süresinin sonuna kadar tamamla. |
| Pekiyi | Görevi AA notuyla bitir. |
| Dört Dönem | Türkiye'deki dört senaryoyu tamamla. |
Game Center
1.0.2 sürümünden itibaren cihazında Game Center'a giriş yaptıysan kazandığın başarımlar Game Center'a da işlenir; girişten önce kazandıkların da ilk girişte gönderilir. Giriş yaptıysan Sicil > Kariyer bölümündeki Başarımlar başlığının altında bir Game Center düğmesi çıkar ve Game Center başarımlar sayfasını açar. Giriş isteğe bağlıdır: yapmazsan oyun aynen çalışır. Başarımların diğer oyunculara görünüp görünmeyeceğini Ayarlar > Game Center ve profil ayarların belirler. Ayrıntı için Gizlilik Politikası'na bak.
Tohum ve paylaşım
Oyun tohumu, olayların sırasını belirleyen bir sayıdır. Aynı senaryo, aynı tohum ve aynı kararlar her zaman aynı olayları ve sonuçları üretir. Bu sayede bir arkadaşınla aynı koşullarda yarışabilir ya da bir görevi farklı kararlarla yeniden deneyebilirsin.
- Tohumu senaryo seçim ekranındaki Oyun tohumu alanına yazarsın (en fazla 20 basamak). Yeni tohum rastgele bir sayı üretir.
- Süren görevin tohumunu Sicil > Bu görev bölümünün en üstünde görürsün.
- Görev sonunda Karneni paylaş ile senaryoyu, notunu, bitiş biçimini, enflasyon sonucunu ve tohumu içeren bir görseli paylaşabilirsin. Görselde kişisel bilgi yoktur.
Kayıt ve ilerleme
- Otomatik kayıt: Oyun her karardan, rapordan ve basın yanıtından sonra cihazına kaydedilir. Ayrıca kaydetmen gerekmez. Yalnız henüz uygulamadığın karar taslağı kaydedilmez.
- Kaldığın yerden devam: Uygulamayı kapatıp açtığında ya da ana menüye döndüğünde Göreve devam et seni aynı adıma götürür.
- Görev kayıtları: 1.0.1 sürümünde her görev ayrı saklanır; yeni görev açmak önceki kayıtları silmez. Ana menüdeki Görevlerim'den kayıtlar arasında geçebilirsin. 1.0 sürümünde yeni görev başlatmak süren görevin kaydını değiştirir; kariyerin ve başarımların kalır.
- Cihazlar arası eşitleme yok: İlerlemen iCloud ile başka cihazlara aktarılmaz. iPhone ve iPad'deki oyunlar birbirinden bağımsızdır.
- Yeni cihaza geçerken: Yeni cihazını eski cihazın iCloud ya da bilgisayar yedeğinden geri yüklersen ilerlemen de genellikle gelir. Yeni bir cihaz olarak kurarsan oyun baştan başlar.
- Kariyeri sıfırlamak: Kariyer ve başarımlar yalnız uygulama silinerek sıfırlanabilir (bkz. Verilerini silme).
Uygulamayı Boşalt ile Uygulamayı Sil farklıdır. Ayarlar > Genel > iPhone Saklama Alanı ekranındaki “Uygulamayı Boşalt” verilerini korur; yeniden yüklediğinde kaldığın yerden devam edersin. “Uygulamayı Sil” ise bütün verileri kalıcı olarak siler.
Sorun giderme
Uygulama açılmıyor ya da kendiliğinden kapanıyor
- Uygulamayı uygulama değiştiriciden yukarı kaydırarak kapat ve yeniden aç.
- App Store'dan uygulamanın son sürümünü yükle.
- Cihazında iOS ya da iPadOS 18 veya üzeri olduğundan emin ol: Ayarlar > Genel > Yazılım Güncelleme.
- Cihazını yeniden başlat ve depolama alanında yer olduğundan emin ol.
- Sorun sürerse bize yaz. Uygulamayı silip yeniden yüklemek de çözebilir, ancak bu bütün ilerlemeni siler; önce bize sormanı öneririz.
“Önceki kayıt okunamadı” uyarısı
Cihazdaki kayıt dosyası okunamadığında görünür. Yeni bir senaryoyla oynamaya devam edebilirsin. Sık tekrarlanırsa cihaz modelini ve iOS sürümünü belirterek bize yaz.
“Cihaz kaydı güncellenemedi” uyarısı
Oyun bu oturumda sürer ama son adımlar cihaza yazılamamıştır. Genellikle depolama alanı dolduğunda olur. Biraz yer açıp uygulamayı yeniden başlat.
“Cihaz kaydı açılamadı” uyarısı
Kayıt deposu açılamadığında oyun kayıt tutmadan sürer; uygulamayı kapattığında ilerleme kaybolur. Cihazını yeniden başlatmak çoğu zaman yeter. Sürerse bize yaz.
“Prototip sürümünden kalan kayıt arşivlendi” uyarısı
Erken bir test sürümünden kalan kayıt yeni oyun motoruyla açılamadığı için arşivlenmiştir. Yeni bir göreve başlayabilirsin; bu uyarı yalnız bir kez görünür.
Karar masasında “Önce bu ayın sonuçlarını ve raporlarını tamamla” yazıyor
Ay sonu, çeyrek raporu ya da basın toplantısı adımlarından biri tamamlanmamıştır. Sol üstteki ev simgesiyle ana menüye dön ve Göreve devam et'e dokun; kalan adım açılır. Gerekirse uygulamayı kapatıp yeniden aç; kayıt korunur.
Bir düğme yanıt vermiyor ya da ekran takıldı
Ana menüye dönüp Göreve devam et'e dokun ya da uygulamayı kapatıp yeniden aç. Oyun her adımda kaydedildiği için ilerlemen korunur. Sorun tekrarlanırsa senaryoyu, tohumu ve ayı belirterek bize yaz.
Titreşim (haptik) çalışmıyor ya da istemiyorum
Oyun içinde … menüsünden Haptik geri bildirim'i açıp kapatabilirsin. Sistem genelindeki ayar Ayarlar > Sesler ve Dokunuş > Sistem Dokunuşları altındadır. Çoğu iPad modelinde titreşim motoru bulunmaz.
Metinler çok küçük ya da çok büyük
Oyun, sistemin metin boyutunu izler: Ayarlar > Ekran ve Parlaklık > Metin Boyutu. Daha büyük boyutlar için Ayarlar > Erişilebilirlik > Ekran ve Metin Boyutu > Daha Büyük Metin.
Destek, gizlilik ya da kullanım koşulları bağlantıları açılmıyor
Bu bağlantılar uygulamanın içinde bir Safari görünümünde açılır ve internet bağlantısı gerektirir. Ekran Süresi'nde Safari ya da web içeriği kısıtlıysa açılmayabilir. Adresler: ekonomiyi-yonet.vercel.app/gizlilik ve ekonomiyi-yonet.vercel.app/destek.
Görünüm sekmesinde grafik yok
Grafikler ilk aylık kararla dolmaya başlar. Büyüme ve işsizlik ise ilk çeyrek sonunda açıklanır.
Erişilebilirlik
- VoiceOver: Düğmeler, göstergeler ve grafikler sesli olarak açıklanır; grafikler özet bir etiket taşır.
- Dinamik Yazı: Metinler sistemin metin boyutuna, erişilebilirlik boyutları dahil, uyum sağlar. Büyük boyutlarda satırlar alt alta dizilir.
- Hareketi Azalt: Bu ayar açıkken geçiş animasyonları kapatılır.
- Haptik: Titreşimler isteğe bağlıdır ve oyun menüsünden kapatılabilir.
- Okunabilirlik: Oyun, yüksek kontrastlı koyu bir tema kullanır; renkle verilen bilgiler metinle de desteklenir.
Erişilebilirlikle ilgili bir engelle karşılaşırsan lütfen bize yaz; bu tür bildirimlere öncelik veriyoruz.
Tek seferlik paketler, geri yükleme ve iade
Son güncelleme: 20 Ekim 2026
Ekonomiyi Yönet ücretsiz indirilebilir. Mevcut ücretsiz içerikleri paket almadan kullanabilirsin. İsteğe bağlı iki paket ayrı satılır; bunlar tek seferlik, tüketilmeyen satın alımlardır. Abonelik ve otomatik yenileme yoktur. Paketlerin satışa açık olması kullandığın sürüme ve App Store bölgesine bağlıdır.
Başkanlık Paketi
- Otomatik geçiş reklamlarını kapatır.
- Karar ve görev değerlendirmelerini reklam izlemeden açar.
- Gece kurulu ve Bakır masa temalarıyla masa ve gazete renklerini değiştirir; Destekçi görünümü verir.
Ayı geri al ve İkinci şans isteğe bağlı ödüllü reklamla kullanılmaya devam eder. Başkanlık Paketi, Krizler Atlası'nı içermez.
Krizler Atlası
Liman hattı (TCMB), Mevduatın güveni (FED) ve Uzun kış (AMB) adlı üç kurmaca, 24 aylık görevi açar. Her görevde özgün krizler, basın soruları ve hedefler vardır. Bu paket Başkanlık Paketi'ni veya otomatik reklamların kaldırılmasını içermez.
Satın alma ve geri yükleme
- Ana menüde Yeni paketleri keşfet'i aç. Fiyatı gör ve istediğin paketi seç. Ücret ve ödeme onayı Apple'ın satın alma ekranında gösterilir.
- Satın alma için internet bağlantısı ve Apple hesabı gerekir; ayrı bir oyun hesabı gerekmez. İptal edilen veya onay bekleyen ödeme, doğrulanana kadar paketi açmaz.
- Yeniden kurulumda veya başka bir iPhone/iPad'de aynı Apple hesabını kullanarak mağazadaki Satın almaları geri yükle'ye dokun. Doğrulanmış paketleri tekrar satın alman gerekmez. Bu işlem cihazdaki görev kayıtlarını taşımaz.
Doğrulanmış paket erişimi cihazdaki Apple satın alma kaydıyla çevrimdışı kullanılabilir. Satın alma ve geri yükleme için bağlantı gerekir; doğrulanmış iade veya iptal kaydı geldiğinde erişim güncellenir. Paket görünmüyorsa doğru Apple hesabında olduğunu ve bağlantını kontrol et, ardından geri yüklemeyi dene.
İade ve destek
İade talepleri reportaproblem.apple.com üzerinden Apple'a yapılır; uygunluğu Apple değerlendirir. Uygulamayı silmek satın alımı iptal etmez veya otomatik iade oluşturmaz. Sorun sürerse paket adı, uygulama sürümü ve hata mesajıyla bize yaz; parolanı, kart bilgilerini veya tam satın alma makbuzunu gönderme.
Sık sorulan sorular
Oyunu oynamak için internet gerekir mi?
Hayır. Oyun tamamen çevrimdışı çalışır. İnternet satın alma ve geri yükleme, gizlilik ve destek sayfaları ile, iznini verdiysen, reklamlar için gerekir; Ayı geri al ve İkinci şans da reklamla açıldığı için bağlantı ister. Bağlantı varsa uygulama, kaç kişinin oynadığını sayabilmemiz için takma adlı (rastgele bir kimlikle, adın olmadan) kısa bir bildirim gönderir.
Veriler ve olaylar gerçek mi?
Hayır. Ekonomiyi Yönet özgün ve sadeleştirilmiş bir oyun modelidir. Senaryolar tarihsel koşullardan esinlenir, ancak başlangıç değerleri örnek verilerdir. Oyun tarihsel bir veri seti ya da ekonomik tahmin değildir.
Oyun yatırım ya da finansal tavsiye veriyor mu?
Hayır. Oyundaki hiçbir sonuç, danışman önerisi ya da yorum yatırım, finansal ya da ekonomik tavsiye değildir.
Oyunun TCMB, Fed ya da Avrupa Merkez Bankası ile bir bağlantısı var mı?
Hayır. Kurum adları yalnız görevlerin tarihsel bağlamını tanımlamak için kullanılır. Oyun bu kurumların resmî uygulaması değildir; onlar tarafından onaylanmamış ya da desteklenmemiştir.
Kararım neden hemen etkili olmuyor?
Gerçek ekonomideki gibi faizin talebe etkisi gecikmeyle gelir ve yaklaşık on aya yayılır. Karar masasındaki Yoldaki etkiler şeridi henüz yansımamış etkiyi gösterir.
İleri yönlendirme ve fonlama farkı neden kilitli?
Bu araçlar ilk çeyrekten (üçüncü aydan) sonra açılır. Fonlama farkı yalnız TCMB görevlerinde bulunur.
FED ve AMB görevlerinde neden döviz müdahalesi yok?
Bu görevlerde para politikası faiz ve iletişim üzerinden yürütülür. Kur yerine bir döviz baskısı endeksi, rezerv yerine de bir finansal tampon göstergesi kullanılır.
Ana menüye dönersem görevim kaybolur mu?
Hayır. Oyun her adımda kaydedilir. Göreve devam et ile aynı yere dönersin; ay sonu ya da rapor ekranındaysan o ekran yeniden açılır.
Aynı anda birden fazla görev oynayabilir miyim?
1.0.1 sürümünde evet. Her görev ayrı saklanır; yeni görev açmak öncekileri silmez. Ana menüdeki Görevlerim'den istediğin kayda dönebilirsin. 1.0 sürümünde tek süren görev saklanır; yeni görev başlatmak bu kaydı değiştirir, kariyer kaydın kalır.
İlerlemem iPhone ve iPad arasında eşitlenir mi?
Hayır. Oyun verileri yalnız kullandığın cihazda durur ve iCloud ile eşitlenmez.
“Nasıl oynanır” tanıtımını yeniden görebilir miyim?
Evet. Oyun rehberi'ni aç (oyun içinde … menüsü, ana menüde ? düğmesi) ve en üstteki Nasıl oynanır'a dokun. Tanıtım yalnız ilk açılışta kendiliğinden görünür.
Oyun hangi dillerde?
1.0.2 sürümünden itibaren 43 dilde: Türkçe, Almanca, Arapça, Bengalce, Çekçe, Çince (Basitleştirilmiş ve Geleneksel), Danca, Endonezce, Fince, Fransızca (Fransa ve Kanada), Gucaratça, Hırvatça, Hintçe, Hollandaca, İbranice, İngilizce (ABD, Birleşik Krallık, Avustralya ve Kanada), İspanyolca (İspanya ve Meksika), İsveççe, İtalyanca, Japonca, Kannada, Katalanca, Korece, Lehçe, Macarca, Malayalam, Malayca, Marathi, Norveççe (Bokmål), Odia, Pencapça, Portekizce (Brezilya ve Portekiz), Rusça, Romence, Slovakça, Slovence, Tamilce, Telugu, Tayca, Ukraynaca, Urduca, Vietnamca ve Yunanca. 1.0.1 sürümünde 21 dil vardı, 1.0 sürümü yalnız Türkçedir.
Oyun cihazının dilini kullanır. Yalnız bu uygulama için başka bir dil seçmek istersen Ayarlar > Uygulamalar > Ekonomiyi Yönet > Dil yolunu izle; bu seçenek, Ayarlar > Genel > Dil ve Bölge'de birden fazla dil ekliyse görünür. Yeni diller eklemeyi sürdürüyoruz.
Açık tema var mı?
Hayır. Oyun, grafiklerin ve gazete sayfalarının okunabilirliği için her zaman koyu temayla açılır.
Game Center zorunlu mu?
Hayır. Oyun Game Center olmadan tam çalışır; başarımların cihazında saklanır. Giriş yaptıysan başarımların ayrıca Apple'ın Game Center hizmetine işlenir. Bunu Ayarlar > Game Center'dan kapatabilirsin. Biz Game Center verilerini görmeyiz ve saklamayız.
Hangi verilerimi topluyorsunuz?
Adını, e-postanı ya da oyun içeriğini toplamayız. İnternete bağlıyken, kaç kişinin oynadığını sayabilmemiz için uygulama RevenueCat'e rastgele, takma adlı bir kimlik, cihaz kimliği (IDFV) ve cihaz ile sürüm bilgisi gönderir. Reklamlara izin verirsen reklam ortağımız Unity de cihaz ve kullanım bilgileri alır; izleme yoktur. Ayrıntılar için Gizlilik Politikası'na bak.
Oyunda reklam var mı?
Yalnız izin verirsen. “Ayı geri al” ve “İkinci şans” kısa bir ödüllü reklamla açılır. İzin verdiysen görev sonlarında ve uzun görevlerde yılda en fazla bir kez geçiş reklamı da çıkabilir. Başkanlık Paketi otomatik geçiş reklamlarını kaldırır; geri alma ve ikinci şans için isteğe bağlı ödüllü reklamlar kullanılmaya devam eder. Reklamlar kişiselleştirilmez. Tercihini oyun menüsündeki Reklam izninden değiştirebilir, uygunsuz bir reklamı Uygunsuz reklamı bildirle bize iletebilirsin. Ayrıntılar Gizlilik Politikası'nda.
Hata bildir, öneri yap
Bir hata bulduysan ya da bir fikrin varsa ykiremitci10@gmail.com adresine yaz. Hızlı çözebilmemiz için şunları eklemen çok yardımcı olur:
- Cihaz modeli ve iOS/iPadOS sürümü (Ayarlar > Genel > Hakkında),
- Uygulama sürümü (App Store'daki uygulama sayfasında “Sürüm Geçmişi” bölümünde),
- Senaryo ve oyun tohumu (Sicil > Bu görev),
- sorunun yaşandığı ay ya da ekran,
- neler yaptığını ve ne beklediğini anlatan kısa bir açıklama,
- varsa bir ekran görüntüsü ya da ekran kaydı.
Aynı tohum ve aynı kararlar aynı sonucu ürettiği için, tohum ve ay bilgisi hatayı yeniden oluşturmamızı çoğu zaman mümkün kılar. Uygulamayı beğendiysen App Store'da puan vermen ya da yorum yazman da bize çok yardımcı olur.
E-postanı yalnız sana yanıt vermek için kullanırız. Ayrıntılar: Gizlilik Politikası > Destek e-postaları.
Yasal bilgiler
- Geliştirici: Yiğit Kiremitci · ykiremitci10@gmail.com
- Kullanım koşulları: Uygulama, Apple'ın standart lisans sözleşmesi (EULA) kapsamında sunulur.
- Gizlilik: Gizlilik Politikası
- Simülasyon uyarısı: Ekonomiyi Yönet kurgusal bir simülasyondur. Sonuçlar oyun modelinin çıktısıdır; gerçek kişileri, kurumların gerçek kararlarını ya da ekonomik tahminleri temsil etmez ve tavsiye niteliği taşımaz.
- Kurum adları: TCMB, FED ve AMB adları yalnız tarihsel bağlamı tanımlamak için kullanılır. Bu kurumlarla bir bağlantı, ortaklık ya da onay ilişkisi yoktur.
- Görseller: Uygulamadaki sahneler özgün çizimlerdir; gerçek kişi, logo ya da yazı içermez.
© 2026 Yiğit Kiremitci. Apple, iPhone, iPad, iCloud ve App Store, Apple Inc.'in ticari markalarıdır.