İçindekiler
- Kısaca
- Kapsam ve veri sorumlusu
- Topladığımız ve toplamadığımız veriler
- Cihazında saklananlar
- Yedekler ve cihaz değişikliği
- İzinler
- Karne paylaşımı ve bağlantılar
- Apple'ın işlediği veriler
- Destek e-postaları
- Bu web sitesi
- Hukuki dayanaklar
- Paylaşım ve yurt dışı aktarım
- Güvenlik
- Saklama süreleri
- Verilerini silme
- Hakların
- Çocuklar
- Değişiklikler
- İletişim
Kısaca
- Uygulama adını, e-postanı, kesin konumunu ya da oyun içeriğini toplamaz ve konum izni istemez; iş ortaklarımız IP adresinden yaklaşık ülke ya da şehir bilgisi çıkarabilir (2. bölüm). İnternet bağlantısı olmadan da çalışır.
- İnternete bağlıyken, kaç kişinin oynadığını sayabilmemiz için RevenueCat'e rastgele, takma adlı bir kimlik, cihaz kimliği (IDFV) ve cihaz ile sürüm bilgisi gider (2. bölüm). Bunlar reklam ya da izleme için kullanılmaz.
- Reklamlar yalnız iznini verirsen gösterilir ve kişiselleştirilmez. İzin verirsen cihaz ve kullanım bilgileri reklam ortağımız Unity'ye gider (2. bölüm); vermezsen reklam altyapısı hiç çalışmaz.
- Hesap, giriş ya da izleme yoktur. Uygulama seni başka uygulama ve sitelerde izlemez ve izleme izni (ATT) istemez. Kendi kodumuzda çökme raporlama yazılımı yoktur; reklamlara izin verirsen Unity'nin reklam yazılımı kendi çökme ve tanılama raporlarını Unity'ye gönderebilir.
- Oyun kaydın, kariyerin ve birkaç tercihin (reklam izni yanıtın dahil) yalnız senin cihazında durur. Biz bunlara erişemeyiz.
- Uygulama kamera, konum, mikrofon, fotoğraf ya da kişiler gibi hiçbir izin istemez.
- Bize e-posta yazarsan adresini ve mesajını yalnız yanıt vermek için kullanırız; satmayız, pazarlamada kullanmayız.
- Bu web sitesi çerez, analiz ya da betik kullanmaz.
1. Kapsam ve veri sorumlusu
Bu politika şunlar için geçerlidir:
- iPhone ve iPad için Ekonomiyi Yönet uygulaması (“uygulama”),
- ekonomiyi-yonet.vercel.app web sitesi (“site”),
- bize e-postayla ilettiğin destek talepleri.
Uygulama bağımsız bir geliştirici olan Yiğit Kiremitci tarafından geliştirilir ve yayımlanır. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) bakımından veri sorumlusu Yiğit Kiremitci'dir. Bu sayfada “biz” dediğimizde geliştiriciyi kastediyoruz.
İletişim: ykiremitci10@gmail.com
2. Topladığımız ve toplamadığımız veriler
Kullanım ve satın alma bilgileri (RevenueCat)
Uygulama, yeni ve etkin kullanıcı sayılarını görmek ve isteğe bağlı paketlerin satın alma kayıtlarını yönetmek için RevenueCat, Inc.'in yazılımını kullanır. Oyun hesabı oluşturman gerekmez. Ücretli bir paket satışa açıldığında, ödeme Apple'ın mağazasında yapılır.
Uygulama açıldığında ya da yeniden ön plana geldiğinde, internet bağlantısı varsa RevenueCat'e şunlar gider:
- SDK'nın ilk açılışta oluşturduğu rastgele, takma adlı bir kullanıcı kimliği (ad ya da iletişim bilgisi içermez),
- Apple'ın aynı geliştiricinin uygulamaları için cihaza verdiği kimlik (IDFV, “identifier for vendor”),
- cihaz modeli, iOS ya da iPadOS sürümü, uygulamanın sürüm ve derleme numarası,
- cihazının tercih ettiği diller ve App Store hesabının ülkesi,
- isteğin zamanı ve SDK'nın çalışmasına ilişkin teknik bilgiler (SDK sürümü, uygulamanın ön planda olup olmadığı, uygulama izleme izninin durumu gibi). RevenueCat, SDK'nın düzgün çalıştığını izlemek için kısa tanılama kayıtları da toplayabilir,
- her internet bağlantısında olduğu gibi, sunucuların gördüğü IP adresi.
Bir paket satın alırsan veya satın almalarını geri yüklersen ürün kimliği, işlem ve satın alma tarihi, mağaza ortamı ve satın alma doğrulama bilgileri de RevenueCat'e iletilebilir. Bunları satın alma, geri yükleme ve iade kayıtlarını kontrol etmek ve toplu gelir raporlarına bakmak için kullanırız. Kredi kartı numaran, banka hesabın ve Apple hesabının parolası bize veya RevenueCat'e gönderilmez; ödeme Apple tarafından işlenir. Paket erişimi Apple'ın doğruladığı satın alma kaydından belirlenir. Çevrimdışıyken cihazdaki doğrulanmış kayıt kullanılabilir; iade veya iptal bilgisi doğrulanmış yeni kayıt geldiğinde uygulanır.
Bu bilgileri yeni ve etkin kullanıcı sayıları gibi toplu sayılara bakmak için kullanırız. RevenueCat panelinde tek tek takma adlı kayıtlar da görünür, ancak bunlarda adın ya da iletişim bilgin yoktur: uygulamada hesap olmadığından bunlar RevenueCat'e hiç ulaşmaz. Takma adlı kimliği gerçek kimliğinle eşleştirmeye çalışmayız. Oyun kaydın, kararların, kariyerin, dokunuşların ya da oynama süren gönderilmez. Reklam tanımlayıcısı (IDFA) toplanmaz, uygulama izleme izni (ATT) istenmez; veriler reklam, profil oluşturma ya da seni başka uygulama ve sitelerde izlemek için kullanılmaz.
RevenueCat bu verileri bizim adımıza, hizmet sağlayıcı olarak ABD'deki sunucularında işler (RevenueCat Gizlilik Politikası). Bağlantı HTTPS ile şifrelenir. İnternet yoksa hiçbir şey gönderilmez ve oyun her zamanki gibi çalışır.
Cihazdaki yerel ölçüm kayıtları
Uygulama reklam fırsatlarını, gösterimleri, hata ve engel nedenlerini, uygulanan ödülleri, varsa reklam gelirini ve etkin deney grubunu sınırlı bir yerel günlükte saklar. Mağazanın görünmesi, satın alma girişimi, iptal, bekleyen onay, doğrulanmış işlem, iade ve geri yükleme sonuçları da kaydedilebilir. Bu günlük şu an otomatik olarak bize gönderilmez; cihazdadır. Ham satın alma makbuzu, Apple hesabı, reklam kimliği veya oyun kararları bu günlüğe yazılmaz. Aynı satın alımı iki kez saymamak için işlem kimliğinin tek yönlü özeti kullanılır. Ekrandaki fiyat kazanılmış gelir olarak kaydedilmez. Uygulamayı silmek yerel günlüğü de siler.
Reklamlar (Unity LevelPlay ve Unity Ads): yalnız izin verirsen
“Ayı geri al”, “İkinci şans” ve yeni çeyrek değerlendirmeleri isteğe bağlı ödüllü reklamlarla açılabilir. Reklamlara izin verirsen çeyrek, yıl veya görev sonu gibi doğal aralarda otomatik geçiş reklamları da gösterilebilir; sıklık uygulamanın sürümüne ve etkin deneye göre sınırlandırılır. İlk öğretim, kısa aralıklar ve yakın zamanda izlediğin ödüllü reklamlar korunur. Yeni düzende ilk doğal çeyrek arasındaki davette veya bir ödüllü teklife ilk kez dokunduğunda izin sorulabilir. Reddetmek oyunu veya mevcut ücretsiz içerikleri kapatmaz; reklam yazılımı başlatılmaz ve reklam ortağına veri gönderilmez. Başkanlık Paketi'nin doğrulanmış erişimi otomatik geçiş reklamlarını kapatır ve yeni değerlendirmeleri reklamsız açar; geri alma ve ikinci şans için isteğe bağlı reklamlar kullanılabilir.
İzin verirsen reklamları Unity Software Inc.'in LevelPlay (eski adıyla ironSource) aracılık hizmeti ve Unity Ads gösterir. Bunun için Unity'ye şunlar gider:
- uygulamalarımıza özel cihaz kimliği (IDFV) ve Unity'nin kendi oluşturduğu kimlikler,
- cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, dil, saat dilimi, ekran ve bağlantı türü gibi teknik bilgiler,
- IP adresi ve ondan çıkarılan yaklaşık konum (ülke ya da şehir düzeyinde),
- reklamlarla etkileşimin (gösterim, izleme süresi, dokunma) ve reklamların teknik performansı.
Reklamlar kişiselleştirilmez: uygulama izleme izni istenmediği için reklam kimliğin (IDFA) hiçbir zaman kullanılabilir olmaz (iOS bu izin olmadan uygulamalara yalnız sıfırlar verir) ve uygulama her ülkede Unity'ye yalnız bağlamsal (kişiselleştirilmemiş) reklam göstermesini söyler; “kişiselleştirmeye onay yok” ile “satma ya da paylaşma yok” sinyallerini de gönderir. LevelPlay ayrıca Unity'nin gösterilen reklamları denetleyen Ad Quality bileşenini içerir; bu bileşen reklam gösterimi ve çökme tanılama bilgilerini Unity'ye gönderir. Unity bu verileri reklam sunmak, gösterimleri ölçmek, sahtekârlığı önlemek ve hizmetini işletmek için kendi politikasına göre işler (Unity Oyuncu ve Uygulama Kullanıcısı Gizlilik Politikası). Reklamların içindeki Unity gizlilik simgesinden Unity'nin tuttuğu verilere erişebilir ya da silinmesini isteyebilirsin.
İznini istediğin zaman oyun menüsündeki Reklam izninden geri alabilirsin; o andan itibaren yeni reklam istenmez ve gösterilmez, ödüllü teklifler kaybolur; önceden yüklenmiş reklam yazılımı uygulamayı kapatana kadar boşta bekler ve sonraki açılışta başlatılmaz. Uygunsuz bir reklam görürsen oyun menüsündeki Uygunsuz reklamı bildir seçeneğiyle bize yaz; açılan e-postaya son reklamın ağı ve kimliği eklenir ve reklamı engelleriz.
Toplamadığımız veriler
Uygulama aşağıdaki verileri bize göndermez; kişisel içeriklerin için erişim izni istemez:
- adın, e-posta adresin, telefon numaran ya da başka iletişim bilgilerin,
- kesin konumun (reklamlara izin verirsen Unity'nin IP adresinden çıkardığı yaklaşık konum dışında),
- kişilerin, fotoğrafların, videoların, dosyaların, takvimin,
- kamera, mikrofon, sağlık, fitness, kart ya da banka bilgilerin (yukarıda açıklanan satın alma kayıtları dışında),
- reklam tanımlayıcısı (IDFA) ya da parmak izi tekniğiyle oluşturulan kimlikler,
- oyundaki kararların, gezdiğin ekranlar, dokunuşların ya da oynama süren,
- kendi kodumuzdan çökme raporları (bu amaçla bir yazılım yoktur; yalnız reklamlara izin verirsen Unity'nin reklam yazılımı kendi çökmelerini Unity'ye bildirebilir; Apple'ın isteğe bağlı paylaşımı için 7. bölüme bak),
- tarama geçmişin ya da başka uygulamalardaki etkinliğin.
Uygulamada RevenueCat ile Unity'nin LevelPlay, Unity Ads ve Ad Quality yazılımları dışında üçüncü taraf yazılım geliştirme kiti, reklam ağı ya da analiz hizmeti bulunmaz; geri kalanı Apple'ın kendi çerçeveleriyle (SwiftUI, SwiftData, Swift Charts) yazılmıştır. App Store'daki gizlilik etiketi bu bölümdeki verileri gösterir. Reklam ortağı verileri kendi tanımlayıcılarıyla birlikte işleyebildiği için etiket bunları kimliğinle ilişkilendirilebilen veriler arasında sayar. Bunlar konum, tanımlayıcılar, kullanım verileri, tanılama ve diğer verilerdir. Çökme verileri ve bir reklamın içinden gönderdiğin bildirimler (müşteri desteği) kimliğinle ilişkilendirilmeyen veriler olarak gösterilir. İzleme amaçlı veri yoktur.
3. Cihazında saklananlar
Oyunun çalışabilmesi için bazı bilgiler yalnız senin cihazında, uygulamanın kendi korumalı alanında saklanır. Bu bilgiler, 2. bölümdeki takma adlı kimlik dışında bize ya da başka birine gönderilmez; biz göremeyiz ve uzaktan silemeyiz.
| Bilgi | Neden | Ne kadar süre |
|---|---|---|
| Görev kayıtları: senaryo, oyun tohumu, verdiğin aylık kararlar, basın yanıtların ve görevin durumu; 1.0.1'de her görev ve karar taslağı ayrı saklanır | Oyunu kaldığın yerden sürdürebilmen için. Oyun her adımdan sonra otomatik kaydedilir. | 1.0.1'de uygulamayı silene kadar; yeni görev açmak eski kayıtları silmez. 1.0'da yeni görev başlatmak süren görevin kaydını değiştirir. |
| Kariyer kaydı: biten görevlerin senaryosu, tohumu, notu, bitiş türü, ortalama kayıp, son enflasyon, tutulan ve bozulan söz sayısı, bitiş tarihi | Sicil ekranındaki kariyer ve en iyi notlar için | Uygulamayı silene kadar |
| Başarımlar: kazandığın başarım, ilgili senaryo ve tarih | Başarımlarını gösterebilmek için | Uygulamayı silene kadar |
| Tercihler: ilk açılıştaki “Nasıl oynanır” tanıtımını ve yeni oyun biçimlerinin tanıtımını görüp görmediğin, haptik geri bildirimin açık olup olmadığı ve reklam izni ekranındaki yanıtın | Tanıtımı her açılışta yeniden göstermemek ve titreşim tercihini hatırlamak için | Uygulamayı silene kadar |
| Henüz uygulanmamış karar taslağı | Karar ekranında seçimlerini tutmak için | Görev kaydıyla cihazda tutulur; yeni karar uygulandığında güncellenir veya görevi sildiğinde silinir |
| RevenueCat'in takma adlı kullanıcı kimliği ve SDK önbelleği; reklamlara izin verirsen Unity'nin reklam yazılımının önbelleği ve kimlikleri | Aynı kurulumu her açılışta yeni bir kullanıcı gibi saymamak için (2. bölüm) | Uygulamayı silene kadar |
Bu yerel kayıtlar adın veya iletişim bilgilerinle etiketlenmez. RevenueCat'teki satın alma kayıtları takma adlı kullanıcı kimliği ve cihaz bilgileriyle işlenir; bu nedenle App Store gizlilik bildiriminde satın alma geçmişi cihazla ilişkilendirilebilen veri olarak belirtilir. Uygulama Apple'ın UserDefaults arabirimini kendi ayarları ve ölçüm tercihleri, RevenueCat'in kimliği ve reklamlara izin verirsen Unity'nin reklam yazılımı için kullanır; bu kullanım uygulamanın ve SDK'ların gizlilik bildirimlerinde belirtilmiştir.
4. Yedekler ve cihaz değişikliği
Uygulama verilerini iCloud ile eşitlemez ve cihazlar arasında taşımaz. Ancak iOS ve iPadOS, cihaz yedeği aldığında uygulama verilerini de yedeğe dahil edebilir:
- iCloud Yedekleme açıksa oyun kaydın ve kariyerin iCloud yedeğinin bir parçası olabilir.
- Cihazını Mac ya da PC ile yedekliyorsan bu yedeğe de dahil olabilir.
- Yeni bir cihazı bu yedekten geri yüklersen ilerlemen yeni cihazda da görünür.
Bu yedekler Apple'ın ya da senin bilgisayarının denetimindedir; biz bunlara erişemeyiz. Yedekleme ayarlarını Ayarlar > [adın] > iCloud > iCloud Yedekleme bölümünden yönetebilirsin.
5. İzinler
Uygulama hiçbir sistem izni istemez: kamera, mikrofon, konum, fotoğraflar, kişiler, takvim, Bluetooth, yerel ağ, bildirimler ya da uygulama izleme şeffaflığı (ATT) izni yoktur. Haptik titreşim için izin gerekmez; istersen oyun menüsünden kapatabilirsin.
6. Karne paylaşımı ve bağlantılar
Karne kartı
Görev sonunda “Karneni paylaş” seçeneğiyle bir karne görseli paylaşabilirsin. Görselde yalnız şunlar bulunur: uygulama adı, senaryo, notun, görevin bitiş biçimi, başlangıç ve bitiş enflasyonu ve oyun tohumu. Kişisel bilgi içermez.
Paylaşım, Apple'ın paylaşım menüsüyle ve yalnız senin seçiminle yapılır. Görseli hangi uygulamaya ya da kişiye göndereceğine sen karar verirsin; biz paylaşımı görmeyiz. Görsel bir kez paylaşıldıktan sonra, gönderdiğin uygulamanın ya da hizmetin gizlilik koşullarına tabidir.
Bağlantılar
Uygulamadaki “Destek”, “Gizlilik Politikası” ve “Kullanım Koşulları” bağlantıları, uygulamanın üzerinde açılan bir Safari görünümünde açılır. Bu görünümü Safari yürütür ve uygulamadan ayrıdır: uygulama açtığın sayfaları ya da orada yaptıklarını göremez. Bu sitedeki sayfalar için 9. bölüm, Apple'ın kullanım koşulları sayfası için Apple'ın gizlilik politikası geçerlidir.
7. Apple'ın işlediği veriler
Uygulama App Store üzerinden dağıtılır. İndirme, güncelleme, puan, yorum ve isteğe bağlı paketlerin ödemeleri Apple tarafından işlenir ve Apple Gizlilik Politikası'na tabidir. Uygulama ücretsiz indirilebilir; sunulan ücretli paketler tek seferlik satın alımlardır, abonelik değildir. Paket almadan mevcut ücretsiz içerikleri kullanabilirsin. Fiyat ve ödeme onayı Apple'ın mağazasında gösterilir.
İsteğe bağlı tek seferlik paketler
Başkanlık Paketi otomatik geçiş reklamlarını kaldırır, karar ve görev değerlendirmelerini reklamsız açar; iki tema ve Destekçi görünümü sağlar. Geri alma ve ikinci şans isteğe bağlı ödüllü reklamla kullanılabilir. Krizler Atlası üç ek kurmaca kriz görevini açar ve ayrıca satılır. Paketlerin satışa açık olması uygulama sürümüne ve App Store bölgesine bağlıdır. Abonelik veya otomatik yenileme yoktur. Ayrıntılar ve sorun giderme için satın alma desteğine bakabilirsin.
Apple, ödeme ve satın alma doğrulamasını işler. Satın alma, geri yükleme ve iade bilgileri uygulamanın paket erişimini belirler; RevenueCat bunları yukarıda açıklanan kullanım ve satın alma raporlaması için işleyebilir. Tema tercihin cihazda saklanır; bu tercih tek başına satın alma hakkı vermez. Satın alma ve geri yükleme internet bağlantısı ister. Doğrulanmış erişim çevrimdışı kullanılabilir; Apple'dan doğrulanmış iade veya iptal bilgisi geldiğinde güncellenir.
Cihazında Ayarlar > Gizlilik ve Güvenlik > Analiz ve İyileştirmeler > Uygulama Geliştiricileriyle Paylaş seçeneği açıksa Apple, geliştiricilere anonim çökme raporları ve toplu kullanım istatistikleri (örneğin kaç cihazda kurulu olduğu) sunabilir. Bu bilgiler Apple tarafından toplanır ve seni tanımlamamıza imkân vermez. Biz bunları yalnız hataları bulmak ve uygulamayı iyileştirmek için kullanırız. Bu paylaşımı aynı ayardan istediğin zaman kapatabilirsin.
Game Center (1.0.2 ve sonrası): Cihazında Game Center'a giriş yapmışsan oyun, kazandığın başarımları Apple'ın Game Center hizmetine bildirir ve ilk girişte önceden kazandıklarını da gönderir. Giriş isteğe bağlıdır; yapmazsan oyun aynen çalışır ve hiçbir şey gönderilmez. Bu veriyi Apple, Game Center hesabınla ilişkilendirerek Apple Gizlilik Politikası'na göre işler; başarımlarının diğer oyunculara görünüp görünmeyeceğini Game Center profil ve gizlilik ayarların belirler. Biz Game Center adını, kimliğini ya da başarım verilerini almayız, görmeyiz ve saklamayız; uygulama bu amaçla yeni bir izin istemez. Game Center'dan çıkmak için Ayarlar > Game Center yolundan hesabını kapatabilirsin; oyundaki başarımların cihazında kalır.
App Store'a yazdığın yorumlar herkese açıktır. Bir yoruma yanıt verirsek yanıtımız da App Store'da herkese açık görünür.
8. Destek e-postaları
Bize e-posta göndermek tamamen isteğe bağlıdır. Yazarsan şu bilgileri alırız:
- e-posta adresin ve e-postada görünen adın,
- mesajının içeriği ve eklediğin dosyalar (örneğin ekran görüntüleri),
- paylaşmayı seçtiğin teknik ayrıntılar (cihaz modeli, iOS sürümü, senaryo, oyun tohumu gibi).
Amaç: sorunu anlamak, yanıt vermek, hataları düzeltmek ve önerilerini değerlendirmek. Bu bilgileri pazarlama için kullanmayız, bülten göndermeyiz, satmayız ve başka kişilerle paylaşmayız.
Hizmet sağlayıcı: Destek e-postaları Google'ın Gmail hizmetiyle alınır ve saklanır. Mesajın bu nedenle Google LLC'nin sunucularında, Türkiye ve Avrupa Ekonomik Alanı dışında da işlenebilir (Google Gizlilik Politikası).
Saklama: Yazışmayı, talebin çözülene kadar ve sonrasında aynı konunun tekrar sorulması ihtimaline karşı en fazla 12 ay saklarız; ardından sileriz. Daha önce silinmesini istersen bize yazman yeterli.
Lütfen e-postalarında şifre, kimlik numarası, sağlık ya da finansal bilgi gibi hassas veriler paylaşma. Destek için bunlara hiçbir zaman ihtiyacımız olmaz.
9. Bu web sitesi
Bu site Vercel Inc. üzerinde barındırılan statik sayfalardan oluşur.
- Çerez yok: Site hiçbir çerez ya da benzeri yerel depolama kullanmaz; bu yüzden çerez onayı istemez.
- Analiz ve izleme yok: Ziyaret istatistiği, reklam pikseli, sosyal medya eklentisi ya da betik (JavaScript) kullanılmaz. Güvenlik politikamız sayfalarda betik çalışmasını tamamen engeller.
- Dış kaynak yok: Yazı tipleri ve görseller siteden yüklenir; Google Fonts gibi üçüncü taraf hizmetlere istek gönderilmez.
- Form yok: Site, sana ait bilgi isteyen bir form içermez.
Sunucu kayıtları: Her web sunucusunda olduğu gibi, Vercel siteyi sunabilmek ve kötüye kullanıma karşı korumak için IP adresi, tarayıcı türü, istenen sayfa ve zaman gibi teknik istek bilgilerini işler ve kısa süreli kayıt altında tutabilir. Bu kayıtları biz kişileri tanımak için kullanmayız. Ayrıntılar için Vercel Gizlilik Politikası'na bakabilirsin.
Siteden başka sitelere (Apple, Google, Vercel gibi) verilen bağlantılar o sitelerin kendi gizlilik koşullarına tabidir.
10. Hukuki dayanaklar
Kişisel veri kullanım ve satın alma kayıtları, iznini verdiysen reklamlar, destek yazışmaları ve sitenin teknik sunumu sırasında işlenir:
| İşleme | KVKK | GDPR |
|---|---|---|
| Kullanım ve toplu satın alma analizi (RevenueCat) | Md. 5/2-f: meşru menfaat (oyuncu sayılarını ve paket gelirlerini ölçmek; ad ve iletişim bilgisiyle eşleştirme yapmadan) | Md. 6(1)(f): meşru menfaat |
| Satın alınan içeriğin açılması, geri yüklenmesi ve iade bilgisinin uygulanması (Apple) | Md. 5/2-c: sözleşmenin yerine getirilmesi için gerekli işleme | Md. 6(1)(b): sözleşmenin yerine getirilmesi |
| Reklamlar ve reklam verilerinin yurt dışına aktarımı (Unity) | Md. 5/1 ve md. 9: açık rıza; uygulamadaki izin ekranından verilir ve istediğin zaman geri alınır | Md. 6(1)(a): rıza |
| Destek e-postalarını yanıtlamak | Md. 5/2-f: temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla meşru menfaat (talebini yanıtlamak) | Md. 6(1)(f): meşru menfaat |
| Sitenin sunulması ve güvenliği (sunucu kayıtları) | Md. 5/2-f: meşru menfaat (siteyi güvenli biçimde sunmak) | Md. 6(1)(f): meşru menfaat |
| Yasal bir talebe uymak (gerekirse) | Md. 5/2-ç: hukuki yükümlülük | Md. 6(1)(c): hukuki yükümlülük |
Otomatik karar verme ya da profil oluşturma yapmayız.
11. Paylaşım ve yurt dışı aktarım
Kişisel verilerini satmayız ve kiralamayız. Reklamlar için Unity'ye giden veriler yalnız iznini verirsen ve yalnız kişiselleştirilmemiş (bağlamsal) reklam için kullanılır. Unity'ye “satma ve paylaşma yok” sinyali gönderilir. Kaliforniya Tüketici Gizliliği Yasası (CCPA/CPRA) anlamında kişisel bilgi “satışı” ya da çapraz bağlamlı davranışsal reklam için “paylaşımı” yapmayız.
Bilgiler yalnız şu hizmet sağlayıcılar tarafından, yukarıda anlatılan amaçlarla işlenebilir:
- RevenueCat, Inc.: takma adlı kullanım ve satın alma kayıtları. Sunucular ABD'de.
- Unity Software Inc. (LevelPlay ve Unity Ads): yalnız iznini verirsen, reklamların sunumu ve ölçümü. Sunucular ABD'de ve başka ülkelerde.
- Google LLC (Gmail): destek e-postaları. Sunucular ABD'de ve başka ülkelerde olabilir.
- Vercel Inc.: web sitesinin barındırılması. Sunucular ABD'de ve küresel ağında bulunur.
- Apple: uygulamanın App Store'da dağıtımı ve isteğe bağlı analiz paylaşımı.
Bu sağlayıcılar Türkiye ve Avrupa Ekonomik Alanı dışında bulunabilir. Uygulamayı internete bağlıyken kullanman, bize e-posta göndermen ya da siteyi ziyaret etmen, bilgilerin bu sağlayıcıların altyapısında işlenmesi sonucunu doğurur. Aktarımlar, sağlayıcıların kendi veri koruma taahhütleri ve yürürlükteki mevzuatın öngördüğü güvencelerle yapılır. Yasal bir zorunluluk olmadıkça bilgilerini kamu kurumlarıyla ya da başka kişilerle paylaşmayız.
12. Güvenlik
- Uygulama verileri iOS'un korumalı alanında (sandbox) durur; başka uygulamalar bunlara erişemez. Cihazında parola kullanıyorsan iOS bu dosyaları donanım düzeyinde şifreler.
- RevenueCat'e giden istekler HTTPS ile şifrelenir; RevenueCat paneline yalnız geliştirici erişir.
- Site yalnız HTTPS üzerinden sunulur ve tarayıcıya sıkı güvenlik başlıkları gönderir (betik engeli, çerçeveye yerleştirme engeli gibi).
- Destek e-postaları, yalnız geliştiricinin erişebildiği bir e-posta hesabında tutulur.
Hiçbir sistem tamamen risksiz değildir; ancak senin hakkında neredeyse hiç veri tutmamak, en etkili korumadır.
13. Saklama süreleri
| Veri | Nerede | Süre |
|---|---|---|
| Oyun kaydı, kariyer, başarımlar, tercihler | Yalnız senin cihazında | Sen silene kadar (14. bölüm) |
| Cihaz yedekleri | iCloud ya da bilgisayarın | Yedek ayarlarına bağlı; Apple'ın ya da senin denetiminde |
| Kullanım istatistikleri | RevenueCat (ABD) | RevenueCat'i kullandığımız sürece; hizmeti bırakırsak RevenueCat'teki projeyi ve kayıtlarını sileriz |
| Reklam verileri (yalnız iznini verirsen) | Unity (ABD ve başka ülkeler) | Unity'nin gizlilik politikasındaki süreler |
| Destek yazışmaları | Gmail | Talep çözüldükten sonra en fazla 12 ay |
| Site sunucu kayıtları | Vercel | Vercel'in politikasındaki kısa süreler |
| Apple analiz ve çökme raporları | App Store Connect | Apple'ın belirlediği süreler |
14. Verilerini silme
Uygulama verileri yalnız cihazında olduğu için onları doğrudan sen yönetirsin; bizden izin ya da onay gerekmez.
Görev kayıtlarını yönetmek
1.0.1 sürümünde: Her görev ve karar taslağı ayrı saklanır. Yeni görev başlatmak önceki görevleri silmez; ana menüdeki Görevlerim'den kayıtlar arasında geçebilirsin. Bu sürümde tek bir görev kaydını silme düğmesi yoktur. Bütün yerel görev kayıtlarını, kariyerini ve başarımlarını silmek için aşağıdaki “Bütün uygulama verilerini silmek” adımlarını kullan.
1.0 sürümünde: Yeni senaryo seç ile başka bir görev başlatıp onayladığında önceki süren görevin kaydı değiştirilir; kariyerin ve başarımların kalır.
Bütün uygulama verilerini silmek
- Ana ekranda Ekonomiyi Yönet simgesine basılı tut.
- Uygulamayı Sil'e, ardından yeniden Uygulamayı Sil'e dokun.
Ya da Ayarlar > Genel > iPhone Saklama Alanı > Ekonomiyi Yönet > Uygulamayı Sil yolunu izle. Bu işlem cihazındaki bütün görev kayıtlarını, karar taslaklarını, kariyeri, başarımları ve tercihleri kalıcı olarak siler.
Dikkat: Aynı ekrandaki Uygulamayı Boşalt seçeneği yalnız uygulamanın kendisini kaldırır, belgeleri ve verileri cihazda bırakır. Verilerin silinmesini istiyorsan Uygulamayı Sil'i kullan.
Yedeklerdeki kopyalar
Daha önce alınmış iCloud ya da bilgisayar yedeklerinde eski bir kopya kalabilir. iCloud yedeklerini Ayarlar > [adın] > iCloud > Saklama Alanını Yönet > Yedekler bölümünden yönetebilir ya da silebilirsin.
Kullanım istatistikleri
Uygulamayı silmek yerel tercih ve günlükleri siler; Apple'daki satın alımı iptal etmez. Uygulamayı yeniden yüklersen aynı Apple hesabındaki paketleri “Satın almaları geri yükle” ile geri alabilirsin. RevenueCat'teki takma adlı kullanım ve satın alma kayıtları bu işlemle sunucudan otomatik silinmez. Silme veya itiraz talebi için bize yazabilirsin; parolanı, kart bilgilerini veya tam satın alma makbuzunu paylaşma. Talebini bulabileceğimiz takma adlı kayıtla eşleştirdiğimizde, saklamakla yükümlü olduğumuz kayıtlar dışında işlem yaparız. Apple'ın tuttuğu ödeme bilgilerine ilişkin talepler Apple'a iletilir.
Reklam verileri
Oyun menüsündeki Reklam izninden iznini geri al: o andan itibaren yeni reklam istenmez ve sonraki açılışta reklam yazılımı yeniden başlatılmaz. Unity'nin daha önce aldığı verilere erişmek ya da silinmesini istemek için bir reklamın içindeki Unity gizlilik simgesini kullanabilir ya da Unity'nin gizlilik politikasındaki yollarla başvurabilirsin.
Destek yazışmaları
ykiremitci10@gmail.com adresine yazman yeterli. Yazışmalarını en geç 30 gün içinde sileriz ve sana bildiririz.
15. Hakların
KVKK kapsamında (Türkiye)
KVKK'nın 11. maddesi uyarınca şu haklara sahipsin:
- kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenmek ve işlenmişse buna ilişkin bilgi istemek,
- işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenmek,
- yurt içinde ya da yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilmek,
- eksik ya da yanlış işlenmişse düzeltilmesini istemek,
- KVKK'nın 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini ya da yok edilmesini istemek,
- düzeltme ve silme işlemlerinin, verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini istemek,
- münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhine bir sonuç ortaya çıkmasına itiraz etmek,
- kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğrarsan zararın giderilmesini talep etmek.
Başvurunu ykiremitci10@gmail.com adresine iletebilirsin. Başvuruları en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırırız. Yanıtımızdan memnun kalmazsan Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsin.
GDPR kapsamında (AB ve AEA)
Verilerine erişme, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama, veri taşınabilirliği ve meşru menfaate dayanan işlemeye itiraz etme haklarına sahipsin. Ayrıca yaşadığın ülkedeki veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsin.
Kaliforniya ve diğer ABD eyaletleri
Kişisel bilgilerini bilme, silme ve düzeltme haklarına sahipsin. Kişisel bilgi satmadığımız ve paylaşmadığımız için “satışı ya da paylaşımı engelleme” talebine gerek yoktur. Haklarını kullandığın için sana farklı davranmayız.
Oyun verilerin cihazında durur; 14. bölümdeki adımlarla silebilirsin. Hizmet sağlayıcımız RevenueCat'te takma adlı kullanım ve satın alma kayıtları, bize yazdıysan destek yazışmaları bulunur. Reklam verilerini Unity, ödeme bilgilerini Apple kendi politikalarına göre tutar.
16. Çocuklar
Uygulamanın App Store yaş derecelendirmesi 4+'tır ve her yaştan oyuncu için uygundur. Uygulama çocuklar dahil hiç kimseden ad ya da e-posta gibi kişisel bilgi istemez; 2. bölümdeki kullanım istatistiklerini toplar ve reklamları yalnız izin verilirse gösterir. Uygulama çocuklara yönelik değildir. Reklam ortağının panelinde de böyle işaretlidir ve reklamlar uygulamanın yaş derecesine uygun içerikle sınırlandırılır. Dış bağlantıları yalnız destek, gizlilik ve kullanım koşulları sayfalarıdır.
13 yaşından küçük bir çocuğun (ya da ülkendeki yasal yaşın altındaki birinin) bize e-posta gönderdiğini fark eden bir ebeveyn ya da veli bize yazarsa, ilgili yazışmayı derhal sileriz.
17. Değişiklikler
Bu politikayı uygulama ya da mevzuat değiştikçe güncelleyebiliriz. Güncel hali her zaman bu adreste, yeni yürürlük tarihiyle yayımlanır. Uygulamanın veri işleme biçimini değiştiren önemli bir değişiklik olursa bunu ayrıca App Store'daki “Yenilikler” notunda belirtiriz. Uygulamanın topladığı veriler değişirse bu, önceden bu sayfada ve App Store gizlilik etiketinde açıkça gösterilir. 10 Ekim 2026 sürümünde kullanım istatistikleri (2. bölüm) ve izne bağlı reklamlar (2. bölüm) eklendi.
18. İletişim
Yiğit Kiremitci
Gizlilikle ilgili her soru, talep ve şikâyet için
Bu politikanın İngilizce çevirisi burada. İki metin arasında fark olursa Türkçe metin esas alınır.